-
[서울=동북아신문] 지난 4월 20일, 도쿄샘물학교는 코오토오구스이진초등학교(江東区水神小学校)체육관에서 여러 내빈과 학부모들을 모시고 2024년도 입학식・개학식(이하 입학식)을 열었다.이날 입학식에는 전정선 교장을 비롯해 동경한국교육원 하광민 원장, 재일본한글학교협의회관동지회 서명환 회장, 니가타산업대학교 김광림 교수, 도쿄샘물학교 어린이와 학부모 등 70여명이 참석한 가운데 성황리에 개최되었다. 이번 입학식은 일본초등학교 체육관에서 진행되는 두번째 대면 입학식이다. 이날 한복을 곱게 차려입은 어린이들의 생기발랄한 모습은 우리말 교
동포관련
엄정자 기자
2024.04.24 07:02
-
유학생 북경외국어학원 캠퍼스 중앙도로를 죽자 살자 달리는 자전거, 앞에 주차하고 있는 저 버스가 눈에 안 들어오는지, 여학생은 앞 바퀴만 보고 달리고 있다. “아아앗~!” 급히 핸들을 왼쪽으로 돌렸는데 맞은편에서 불쑥 다른 자전거가 투우처럼 들이 닥친다. 비명과 동시에 여학생은 버스 엉덩이의 라이트를 부시면서 반대편 자전거와 얽혀 넘어졌다. 투우사(鬪牛士)는 자전거 밑에 깔려 당황한 소리로 “뚜이부치! (미안해요) ”를 연호하고 여학생은 일어나려 버둥거리지만 왼쪽 다리가 바퀴에 끼어 움직이지 못했다. 투우사는 밑에 깔린 자세로 여학
동포문단
엄정자 기자
2024.03.04 17:23
-
전일본중국조선족연합회 이사회 임시총회, 송년회가 2023년 12월 23일 도쿄 아트호텔닛포리랭우드에서 성대히 개최되었다.임시총회는 마홍철 회장의 제의하에 허영수 명예회장이 의장을 맡아 진행되었다. 먼저 경제무역위원회의 오성학(呉成学) 이사, 체육건강위원회 구세국(具世国) 위원장, 교육학술위원회 엄정자(厳貞子) 위원장, 여성차세대위원회 김련(金蓮) 위원장, 문화예술위원회 위원장을 대행하여 장호(金山 張虎) 연합회부회장이, 홍보위원회 김설(金雪) 위원장, 정보통신위원회 위원장을 대행하여 엄문철(厳田 哲) 연합회부회장이 1년 동안의 사업
동포관련
엄정자 기자
2023.12.25 20:38
-
연변대학일본학우회는 12월9일에 도쿄에 있는 아트호텔 닛포리랭우드에서 송년회를 열어 내빈과 학우들 70여명이 함께 우애가 넘치는 뜻있는 시간을 보냈다.연변대학일본학우회는 이 일년 동안 재일본조선족사회와 각 단체를 위해서 많은 후원과 봉사활동을 하였다. 2월 10일 리홍매 작가 후원회와 공동주최로 「일본에서 살기」 출판기념회를 열었고 6월 11일 전일본중국조선족연합회의 후원을 받아 의료법인 호스피・통합의료연구소(医療法人ホスピィー・統合医療研究所) 허봉호 부소장을 초청하여 「건강체질 만들기의 새로운 양생법에 관하여」라는 주제로 의료 강연
동포관련
엄정자 기자
2023.12.13 10:17
-
학전반골프그룹은 지난 12월 5일 치바현에 위치하고 있는 히가시치바 칸토리클럽(東千葉カントリークラブ)에서 제16회 친선 골프대회를 개최했다. 이번 대회는 연말을 앞두고 여성 멤버들 및 새 멤버들이 참가하여 의미를 더했다. 108명의 선수들이 활기찬 분위기 속에서 열띤 경쟁을 펼쳤다.학전반골프그룹은 재일본 도쿄 중국인 IT사장들 중 골프 애호가들이 코로나19 사태 때 발족한 골프 그룹이다. IT업계 상호간의 교류를 실현하고 재일본 중국인의 단결을 도모하며 삶의 질을 향상시키고 신체 건강을 유지하는 것을 목표로 한다. 설립한지 3년이
동포관련
엄정자 기자
2023.12.07 21:56
-
지난 12월 2일 도쿄 호텔 메트로폴리탄에서 월드옥타 치바지회 2023년 송년회 및 지회장 이취임식이 열렸다. 이번 행사에는 월드옥타 일본 도쿄, 사이타마, 나고야, 오사카, 후쿠오카, 히로시마, 구마모토 등 7개 지회 및 중국 천진지회와 전일본중국조선족연합회, 장백산 골프회, 재일조선족경영자협회 등 13개 단체의 도합 60여명의 내빈들이 참석하였다.또한 치바지회 역대 회장(6명)들 및 치바지회 이사단과 회원, 그리고 차세대까지 113명이 참석하여 도합 180명이라는 큰 규모로 개최되었다.송년회는 1부와 2부로 나뉘어 진행되었다.
동포관련
엄정자 기자
2023.12.05 22:15
-
재일본조선족작가협회에서 동인지 『새벽』(暁) 1호(2023년)를 출간하였다. 이 책에는 협회 회원과 고문들의 시 25수, 수필 6편, 소설 2편, 평론 1편, 그리고 연변작가협회 김영건 부주석과 재한조선족작가협회 이동렬 대표, 전일본중국조선족연합회 허영수 명예회장의 축사가 수록 되었는데 재일본조선족작가들이라는 정체성을 고려하여 한글과 일본어번역본을 함께 실었다.『새벽』(曉)이라는 이름은 새로 태어나 이제 곧 발전해 갈 문학단체라는 협회의 이미지에 맞춰서 지은 이름이다. 이 이름에는 재일본조선족작가협회가 동녘에 밝아오는 새벽빛같이 ‘
뉴스
엄정자 기자
2023.11.30 10:03
-
재일조선족배구협회는 지난 11월 25일에 도쿄조선중고급학교 체육관에서 제9회 재일본조선족배구혼합대회를 성황리에 개최했다.대회에는 A조 8팀, B조 8팀, 도합 16개 팀이 참가해 배구코트에서 그동안 쌓아왔던 실력을 발휘하며 힘찬 스파이크를 날렸다. 경기 결과 A조에서 하나팀이, B조에서 카이사팀이 최종우승을 차지하여 우승 트로피와 상금이 수여되었다. A조에서 목조중팀이 2등, 피닉스팀이 3등을, B조에서 룡정고중팀이 2등, 우키마동네팀이 3등을 쟁취하여 각각 트로피와 상금이 수여되었다. 참가자팀 모두에게 조선족식당 연아마을(延雅村)
동포관련
엄정자 기자
2023.11.30 09:19
-
지난 11월 18일, 와세다대학교 지역·지역간 일미연구소와 재일본조선족작가협회가 공동으로 주최한 「재일본중국조선족연구자 및 지식인 네트워크와 조선족문학예술 국제포럼」이 와세다대학교 도쿄와세다캠퍼스 26호관 강의실에서 개최되었다. 이번 국제포럼은 중국 및 한국, 일본에서 살고 있는 조선족의 삶과 문학, 예술 발전의 현황을 조명하고 미래를 추론해보려는 취지에서 열렸다. 와세다대학교 이애리아 교수가 개회식사회를 맡았고 와세다대학교 겐마 마사히코(弦間正彦) 부총장이 영상으로 개회사를 하였으며 재일본조선족작가협회 엄정자 회장과 전일본중국조선
동포관련
엄정자 기자
2023.11.21 15:59
-
【동북아신문=일본 조선족연구학회 홍보위원회】일본 조선족연구학회 전국대회가 2023년 11월 5일, 도쿄 소재 조치대학에서 열렸다. 대회는 학회 회장 조치대학 권향숙 부교수의 환영사로 막을 올렸다. 일본을 중심으로 활동하고 있는 본 학회(akcs1999.com)는 세계화의 맥락 속에서 다양한 ‘조선족 현상’을 중점적으로 연구하는 학술 단체이다. 2007년 설립이래 국제적인 학문 교류 및 문화적 네트워크 구축을 추진하는 기구로서 그 역할을 해왔다. 오전 세션은 게이오기주쿠대학의 오무송 부교수가 사회를 맡아 진행됨으로써 깊이 있는 토론의
뉴스
엄정자 기자
2023.11.09 10:34
-
도쿄샘물학교와 샘물전통문화교육원은 2023 년 11 월 5 일 일요일, 운동대회와 바베큐대회를 개최했다. 이번 대회는 메르크리우스 주식회사 사장이며 월드옥타치바지회 김동연 회장 부부의 후원으로 이루어졌다.이번 행사는 츠키시마역(月島駅) 근처의 강변타워맨션 운동장에서 진행되었는데 도쿄샘물학교 커뮤니티의 연대감과 우정을 강화시키는 중요한 계기가 되었다.제 1 부 운동회는 활기 넘친 다양한 게임으로 진행되었다. 릴레이가위바위보게임에서 선수들은 자신의 빠른 판단력을 발휘하여 승리를 향한 열망을 불 태웠고, 경기장은 환호소리와 웃음소리로 가
동포관련
엄정자 기자
2023.11.07 14:10
-
[동북아신문 조련화 기자] 일본등산애호가협회는 지난 11월3일 진바산(陣馬山) 송년 산행을 무사히 마치고 도쿄 신오쿠보 (新大久保) 조선족식당 “진달래(金達莱)에서 김광흔 회장의 ‘일본백명산완등’(日本百名山完登) 축하 파티 겸 송년회를 개최했다.진바산은 도쿄 근처의 산으로 산 정상에서는 후지산이 보이고 오른쪽으로는 도쿄의 전경이 보이며 360도의 조망을 즐길 수 있는 인기 하이킹 명소이다. 높이는 855미터이고 산 정상에는 흰 말이 멋진 포즈를 취하고 등산객을 반겨준다. 이날 회원들은 화창한 날씨를 맞아 가을을 온몸으로 만끽하며 산
동포관련
엄정자 기자
2023.11.06 16:06
-
풍성한 수확의 기쁨을 나누는 계절에 일본조선족노인절효도잔치가 10월 22일 토리데조선족문화회관에서 성황리에 열렸다.이번 행사는 도쿄 샘물학교 전정선 교장이 원더맘 이벤트 윤정화 대표와 손잡고 기획한 행사로, 일본에 살고 있는 우리 조선족 어린이들에게 전통적으로 전해온 노인효도예법을 가르쳐 주려는 목적으로 진행되었다.마침 10월 23일은 음력 9월 9일로 중양절(重阳节) 이어서 하루 앞당겨 행사를 진행하게 되었다.우리 조선족은 예로부터 경노애유(敬老愛幼)하는 민족 전통을 가지고 있다. 노인을 존경하고 노인들에 대해 더 많은 관심과 배
재외동포
엄정자 기자
2023.10.29 13:58
-
지난 9월 30일, 도문강회 (재일본조선족도문고향인단체)는 민족전통명절 추석 및 중화인민공화국창립 74주년을 맞이하여 도쿄 아트호텔 닛포리 랭우드에서 이라는 주제로 잔치를 벌였다.도문강회는 2017년 2월 4일, 일본에 있는 도문태생 혹은 도문에서 생활했던 사람들이 고향사람들간의 단결과 친목, 정보교류를 목적으로 세워진 단체이다 . 그동안 송년회, 바베큐, 골프콤페등 활동을 진행해오면서 회원이 점차 늘어나 현재는 90명이 되는 단체로 성장하였다 . 2019년에 시작된 코로나로 육체상, 정신상으로 피로를 느끼고 힘든
재외동포
엄정자 기자
2023.10.03 15:23
-
전일본중국조선족연합회 제2기 7차 이사회의가 2023년 9월 23일 치바현 이치하라시(千葉県市原市) 이누나리 드림돔글램핑스튜디오에서 개최되었다. 김철수 사무국장이 사회를 보았고 마홍철 회장이 개회사를 하였다. 마홍철 회장은 그동안의 이사들의 노고를 치하하였고 연합회 발전에서의 이번 이사회의 중요성을 지적하고 회의의 순조로운 진행을 바라면서 개회를 알리었다.이사회의에서는 체육건강위원회의 이대원 위원장으로부터 11월 13일~17일 사이에 열리는 「제23회 전국 조선족 기업인 골프대회 in Japan 도쿄」의 진척상황을 보고하고, 행사
동포관련
엄정자 기자
2023.09.25 14:31
-
9월 4일 아침 5시30분에 집 근처 공원에 강아지를 데리고 산책하러 가신 아버지가 두시간이 지나도 돌아오지 않으셨다. 평시 같으면 8시쯤 되면 아침밥 드시러 집에 오시는데 8시 반이 되어도 돌아오지 않은 것이다.전화번호와 주소를 적어드린 종이는 바지를 바꿔 입는 바람에 안 넣고 나갔기에 나는 걱정이 되여서 자전거를 타고 한 시간 정도 갈만한 곳을 다 돌아다녀보았지만 찾지 못했다. 심상치 않다고 생각한 나는 9시 30분에 경찰서에 신고하고 집에 돌아가서 110에 전화했다. 경찰 한명이 우리 집에 찾아와서 상세한 조사를 하고는 걱정하
재외동포
엄정자 기자
2023.09.10 20:04
-
8월 30일 오전 9시부터, 2023년 ‘화음컵’전국시낭송경연대회가 연길 대면식현장과 동영상 클라우드 플랫폼 온라인 전 과정 생방송형식을 통해 전국 1500여명의 시낭송애호가들이 한자리에 모인 열렬한 분위기 속에서 개최되었다.이번 경연대회는 연변조선족자치주창립 71돐을 경축하고 중화(中華)문화를 대대적으로 고양하려는 취지로 열리었다. 낭송 예술의 매력을 발휘하여 당의 위대한 업적과 새시대 조국의 발전 면모를 노래하고 인민의 행복한 생활을 찬미하며 새 장정길에서 각민족인민들의 분발향상하는 투지를 고무하여 중화민족공동체의식을 굳히기 위
뉴스
엄정자 기자
2023.09.01 16:45
-
한글 교육환경이 취약한 일본지역 동포청소년을 대상으로 재외동포협력센터가 주최한 ‘2023 차세대동포 한국어 집중캠프’에 도쿄샘물학교 학생 17명이 참가하였다.무더위가 한창이던 지난 8월 6일부터 15일까지 9박 10일간 ‘2023 차세대동포 한국어집중캠프’가 한국외국어대학교에서 열렸다. 한국어 집중캠프에서는 학생들의 한국어 수준별 수업은 물론 전통악기와 화폐 등 다양한 도구를 활용한 한국어 배우기, 초등학교 방문과 K-급식 체험, 한글박물관, 어린이 과학관 방문, 한복 입고 경복궁 가기, 그리고 잠실 롯데월드 탐방 등 다채로운 프로
재외동포
엄정자 기자
2023.08.23 21:23
-
지난 7월 21일-22일 재일본 한글학교 관동협의회는 효과적인 모국연수를 위하여, 모국연수 참가학생들을 대상으로 쓰쿠바 유카리노모리에서 사전 연수를 1박 2일 동안 진행하였다. 참가 대상은 한국어집중캠프에 선발된 총 35명의 관동지역 학생으로 구성되었는데 도쿄샘물학교 및 샘물전통문화교육원에서 18명이 참가하게 되었다. 8월 6일부터 8월 15일까지 9박 10일동안 한국외국어대학교에서 진행되는 캠프에서 일본 전역의 재일동포 초등학생 4~6학년 약 70명이 만나 한국어와 한국전통에 대해 배우고 또래 친구들과 마음을 나누며 소통하는 뜻깊
재외동포
엄정자 기자
2023.08.16 16:35
-
지난 7월 22일, 화룡고중일본학우회 창립5주년기념파티가 닛뽀리 아토호텔에서 성황리에 개최되었다.기념파티는 박성호 전임회장의 인사말로 막을 열었고 심련희 학우의 사회로 차분하고 부드러운 분위기 속에서 진행되었다.이어서 임명장을 수여받은 전계화, 김홍연 현임회장들의 인사말과 더불어 향후 학우회의 지속적인 발전에 대한 결심발표가 있었다.일본학우회창립 5주년을 기념하여 화룡고중학우회총회 및 각 지역학우회로부터의 축하메시지는 형제학우회의 축하와 끈끈한 우정을 느낄 수 있게 하였다. 전일본중국조선족연합회를 비롯한 각 형제단체에서 많은 내빈들
재외동포
엄정자 기자
2023.07.31 17:06